9 C.F.R. § 381.469
Labeling applications for nutrient content claims.
(a) This section pertains to labeling applications for claims, express or implied, that characterize the level of any nutrient required to be on the label or in labeling of product by this subpart.
(b) Labeling applications included in this section are:
(1) Labeling applications for a new (heretofore unauthorized) nutrient content claim,
(2) Labeling applications for a synonymous term (i.e., one that is consistent with a term defined by regulation) for characterizing the level of a nutrient, and
(3) Labeling applications for the use of an implied claim in a brand name.
(c) Labeling applications and supporting documentation to be filed under this section shall be submitted in quadruplicate, except that the supporting documentation may be submitted on a computer disc copy. If any part of the material submitted is in a foreign language, it shall be accompanied by an accurate and complete English translation. The labeling application shall state the applicant's post office address.
(d) Pertinent information will be considered as part of an application on the basis of specific reference to such information submitted to and retained in the files of the Food Safety and Inspection Service. However, any reference to unpublished information furnished by a person other than the applicant will not be considered unless use of such information is authorized (with the understanding that such information may in whole or part be subject to release to the public) in a written statement signed by the person who submitted it. Any reference to published information should be accompanied by reprints or photostatic copies of such references.
(e) If nonclinical laboratory studies accompany a labeling application, the applicant shall include, with respect to each nonclinical study included with the application, either a statement that the study has been, or will be, conducted in compliance with the good laboratory practice regulations as set forth in part 58 of chapter 1, title 21, or, if any such study was not conducted in compliance with such regulations, a brief statement of the reason for the noncompliance.
(f) If clinical investigations accompany a labeling application, the applicant shall include, with respect to each clinical investigation included with the application, either a statement that the investigation was conducted in compliance with the requirements for institutional review set forth in part 56 of chapter 1, title 21, or was not subject to such requirements in accordance with § 56.194 or § 56.105, and that it was conducted in compliance with the requirements for informed consents set forth in part 50 of chapter 1, title 21.
(g) The availability for public disclosure of labeling applications, along with supporting documentation, submitted to the Agency under this section will be governed by the rules specified in subchapter D, title 9.
(h) The data specified under this section to accompany a labeling application shall be submitted on separate sheets, suitably identified. If such data has already been submitted with an earlier labeling application from the applicant, the present labeling application must provide the data.
(i) The labeling application must be signed by the applicant or by his or her attorney or agent, or (if a corporation) by an authorized official.
(j) The labeling application shall include a statement signed by the person responsible for the labeling application, that to the best of his or her knowledge, it is a representative and balanced submission that includes unfavorable information, as well as favorable information, known to him or her pertinent to the evaluation of the labeling application.
(k)(1) Labeling applications for a new nutrient content claim shall be accompanied by the following data which shall be submitted in the following form to the Director, Food Labeling Division, Regulatory Programs, Food Safety and Inspection Service, Washington, DC 20250:
[58 FR 675, Jan. 6, 1993, as amended at 59 FR 45198, Sept. 1, 1994; 60 FR 217, Jan. 3, 1995]